INFERNO NO FAROESTE/ DEAD IN TOMBSTONE/ HELL NO OCCIDENTAL

COWBOY ATERRORIZANTE

O Oeste americano pertence a homens cruéis. Quando a temida gangue Blackwater invade uma pequena cidade mineiradora, seu líder, Guerrero Hernandez (Danny Trejo), é assassinado a sangue frio por seus próprios companheiros. No purgatório, ele é condenado a passar a eternidade no inferno, mas o Diabo em pessoa (Mickey Rourke) lhe faz uma proposta: se ele conseguir lhe entregar as almas dos seis membros da sua antiga gangue, além de ter o gosto da vingança, Guerrero poderá escapar da maldição e voltar ao mundo dos vivos para sempre. Para isso, ele tem um prazo, e conforme o tempo vai passando, o ex-líder da gangue luta brutalmente para salvar a própria vida e vingar sua morte.

The American West belongs to cruel men. When the dreaded Blackwater gang invades a small town mineiradora, their leader, Guerrero Hernandez (Danny Trejo), is murdered in cold blood by their own comrades. In purgatory, he is doomed to spend eternity in hell, but the devil himself (Mickey Rourke) makes him an offer: if he can give him the souls of the six members of his old gang, and has the taste of revenge Guerrero can escape the curse and return to the living world forever. For this, he has a deadline, and as time passes, the former leader of the gang brutally fight to save his life and avenge his death.

The American West pertenece a los hombres crueles. Cuando la pandilla Blackwater temido invade una pequeña Mineradora ciudad, su líder, Guerrero Hernández (Danny Trejo), es asesinado a sangre fría por sus propios compañeros. En el purgatorio, que está condenado a pasar la eternidad en el infierno, pero el mismo (Mickey Rourke) diablo le hace una oferta: si le puede dar a las almas de los seis miembros de su vieja banda, y tiene el sabor de la venganza Guerrero puede escapar la maldición y la vuelta al mundo la vida para siempre. Para ello, dispone de un plazo, ya medida que pasa el tiempo, el ex líder de la pandilla brutal lucha por salvar su vida y vengar su muerte.